Netrvalo dlho a začali kolovať fámy, že spoločnosť Canon rýchlo sledovala firmvér, aby vyriešila obmedzenia záznamu a prehriatia fotoaparátu Canon EOS R5. Keď teda výrobca upustil od firmvéru verzie 1.1.0, nedočkavo sme očakávali, aký rozdiel to urobilo.
Po vyskúšaní nového firmvéru na produkčnom fotoaparáte Canon EOS R5 s potešením potvrdzujeme, že má zásadný rozdiel, a z fotoaparátu budete môcť vytlačiť viac času záznamu (v niektorých prípadoch podstatne viac) … ale iba za určitých okolností.
• Canon EOS R5 vs R6
Ako je uvedené v našom prvom príbehu o firmvéri R5 1.1.0, spoločnosť Canon oznámila, že urobila niekoľko „malých, ale užitočných vylepšení v časoch nahrávania videa EOS R5“. Výrobca to však veľmi surovo zredukoval na presnejšie zostávajúce časy záznamu, ktoré sa zobrazujú medzi natáčaním po sebe idúcich videí - nijako nešpecifikoval, ako sa veci hmatateľne zlepšili.
Takže tu sú výsledky nášho skúmania s novým firmvérom, aby sme videli, ako si teraz Canon EOS R5 vedie…
Jednotlivé, dlhé videozáznamy
Po prvé, a možno aj sklamaním, nie sú k dispozícii nijaké konzistentné vylepšenia doby záznamu „jedného nastavenia“. Takže pokiaľ ide o snímanie nepretržitého videa, bez zastavenia (okrem povinného prerušenia súboru 29:59) nedokáže fotoaparát spoľahlivo zaznamenať dlhšiu dobu ako predtým (v niektorých testoch sme zaznamenali zisky až päť minút). , ale majú rovnaké obmedzenia ako pred firmvérom).
Neexistujú ani konzistentné zlepšenia v tom, ako rýchlo sa fotoaparát v tejto situácii zotavuje, akonáhle zaznamenáte vodorovne, kým sa fotoaparát neprehreje a nevypne. V jednom teste skutočne trvalo zotavenie fotoaparátu skutočne dlhšie, ako sa uvádzalo v časoch na prefixovanie firmvéru od spoločnosti Canon.
Nahrávali sme orezané video v rozlíšení 4K 60p, kým sa fotoaparát nevypol (súbor 29:59, po ktorom nasledoval okamžite 2:34), kde uvedené časy obnovy spoločnosti Canon hovoria, že by sa R5 mala po 10 minútach dostatočne ochladiť na zaznamenanie ďalších 10 minút zábery. Po 10 minútach chladenia však mohla kamera zaznamenať iba ďalších 5 minút (nebola schopná zaznamenať ďalších 10 minút, kým ju nechala 15 minút chladnúť).
Ak ste teda dúfali, že firmvér dôsledne rozšíri celkové limity snímania pre 4K alebo 8K video, neuvidíte nijakú výhodu - a ani Canon to neprisľúbil.
Viaceré krátke videozáznamy
Pokiaľ však ide o snímanie viacerých krátkych videosúborov, nový firmvér môže výrazne zmeniť. A to je oblasť, v ktorej spoločnosť Canon označila aktualizáciu za efektívnu: „Pri nahrávaní videozáznamov bol spresnený zostávajúci čas zobrazený pri častom vypínaní a zapínaní fotoaparátu medzi nahrávaním po sebe nasledujúcich krátkych videí (pri izbovej teplote).“
Nielenže je zostávajúci čas presnejší - je aj veľkorysejší. V skutočnosti oveľa viac, a to tak z hľadiska maximálneho trvania záznamu, ako aj z hľadiska účinnosti období cooldownu medzi snímaním (čo k prvému zjavne prispieva).
Pri natáčaní viacerých sérií krátkych videí - čo je oveľa autentickejšia simulácia použitia v reálnom svete - sme dokázali zaznamenať asi štyrikrát viac záberov, než kamera dosiahla svoj limit a vypla sa.
Existuje len veľmi málo prípadov, kedy by ste nahrávali nepretržite pre maximálny čas videa fotoaparátu. Okrem rozhovorov naozaj nie je veľa prípadov, keď skutočne potrebujete 20-minútové 8K video alebo 35-minútové 4K. Naopak, nahrávanie viacerých dvoj- alebo trojminútových dávok je niečo, čo oveľa viac ľudí urobí oveľa viac - či už ide o nahrávanie rýchlych videoklipov, natáčanie B-roliek alebo snímanie akcií rýchlosťou 120 snímok za sekundu.
Schopnosť zaznamenať štvornásobné množstvo krátkych klipov v porovnaní s modelom R5 používajúcim firmvér vydania je teda veľkým krokom vpred. Zdá sa to kvôli rýchlejšiemu cooldownu (alebo, presnejšie, dôslednejšiemu algoritmu regulácie teploty), keď nahrávate kratšie videá a vypnete medzi nimi fotoaparát.
Vplyv snímania fotografií na limity záznamu
Nevítaným prekvapením modelu R5 je skutočnosť, že limity nahrávania videa sa neznižujú iba snímaním videa, ale znižujú sa aj pri snímaní fotografií. Ak teda chcete nasnímať nejaké fotografie, či už skôr, ako začnete snímať video, alebo počas čakania na ochladenie videa, budete štiepať hranice nahrávacích limitov fotoaparátu.
V prvom rade je vplyv taký minimálny, že takmer neexistuje. Keď nenatáčate nič iné ako statické snímky, kamera začínala z chladu a až keď sme nasnímali 2 001 záberov, poklesla orezaná hranica 4K 60p z 29:59 na 25:00. (Je potrebné poznamenať, že odhadovaný limit záznamu spoločnosti Canon v tomto režime je 35:00, ale R5 obmedzuje jednotlivé videosúbory na 29:59, takže znížený čas záznamu sa prejaví skôr, ako sa prejaví na displeji. )
Po 4 000 záberoch zostávajúci čas záznamu 4K 60p nebol nijako ovplyvnený; rekordný čas 8K však v tomto okamihu klesol z 15:00 na 10:00. Či tak alebo onak, potreba urobiť 2 000 až 4 000 snímok pred snímaním statických záberov, ktoré výrazne znižujú nahrávanie videa, je taká extrémna, že to považujeme za nefaktor.
Skutočným problémom je efekt, ktorý má snímanie statických snímok na fotoaparát, keď sa prehreje a snaží sa vychladnúť.
Od studeného začiatku sme spôsobili prehriatie a vypnutie fotoaparátu pri nahrávaní nezrezaného videa 4K 60p podľa nášho prvého testu (a stlačili sme ďalšie tri minúty nad stanovené limity záznamu spoločnosti Canon, čo demonštrovalo občasné, ale nekonzistentné zvýšenie doby nepretržitého záznamu).
Po ponechaní 20 minút chladnúť R5 ukázala, že dokáže zaznamenať ďalších 10:00 záberov. V tomto okamihu nakričíme asi 400 snímok a na simuláciu poľných podmienok použijeme snímanie jednou snímkou aj sériovým snímaním. Po 30 minútach by mala byť kamera dostatočne chladná na to, aby zaznamenala 20:00, ak by sme neurobili žiadne fotografie; naznačovalo to však iba 10:00 rekordného času - takže nasnímanie 400 obrázkov počas ochladzovania fotoaparátu nás stálo 10 minút používania videa.
Postup sme zopakovali po 40 minútach a nasnímali sme ďalších 400 snímok, avšak v tomto okamihu bola kamera dostatočne ochladená na to, aby nedošlo k ďalšej strate rekordného času.
Firmvér Canon EOS R5: závery
Stručný príbeh, firmvér 1.1.0 pre fotoaparát Canon EOS R5 umožňuje nahrávať podstatne viac záberov, a to po podstatne dlhšiu kumulatívnu dobu, ak natáčate kratšie videá a vypnete medzi nimi fotoaparát. Fotoaparát je teraz schopný rýchlejšie sa zotaviť medzi krátkymi dávkami, čo účinne skracuje čas cooldownu.
Firmvér však nemá konzistentný vplyv na zvýšenie celkovej doby záznamu pri nepretržitom snímaní videa - a pri takomto použití dôsledne nezlepšuje čas obnovy.
Nemerali sme empiricky vplyv snímania statických snímok na rekordné časy pomocou fotoaparátu s pôvodným firmvérom, takže nemôžeme povedať, do akej miery (ak vôbec) sa jeho efekt vylepšil s verziou 1.1.0. Môžeme však potvrdiť, že fotografovanie má stále za následok skrátenie časov videozáznamu - hlavne keď fotoaparát dosiahol svoj limit nahrávania a snaží sa zotaviť.
Aj keď táto aktualizácia firmvéru neprináša rozdiel vo výkone R5 vo dne i v noci, za určitých okolností poskytuje dôležité vylepšenia. A robí nás optimistickými, že ďalšie vylepšenia je možné dosiahnuť pomocou ďalších opráv firmvéru - a tiež pre Canon EOS R6.
Recenzia Canon EOS R5
Recenzia Canon EOS R6
Najlepší fotoaparát Canon: zrkadlovky, kompaktné fotoaparáty Canon DSLR
